la lotta per il potere è reale